- * Add 1 byte for the NULL terminted character. The factor 2 here is
- * because UTF-8 can be on two bytes so this fits the worst case for each
- * bytes.
+ * Add 1 byte for the NULL terminted character. The factor 4 here is
+ * used because UTF-8 characters can take up to 4 bytes.