- * The client_list's trigger is used without locking the list itself.
- * This is correct since the list doesn't own the trigger and the
- * object is immutable.
+ * Note the iteration on all triggers which share an identical
+ * `condition` than the one to which the client is registering. This is
+ * done to ensure that the client receives a distinct notification for
+ * all triggers that have a `notify` action that have this condition.