+***********************************************************
+** Section 5 * Creating Debian or RPM packages **
+***********************************************************
+
+* Create custom LTTV Debian packages
+
+Use : dpkg-buildpackage -rfakeroot
+
+You should then have your LTTV .deb files created for your architecture.
+
+* Create custom LTTng packages
+
+For building LTTng Debian packages :
+
+Get the build tree with patches applies as explained in section 2.
+
+make menuconfig (or xconfig or config) (customize your configuration)
+make-kpkg kernel_image
+
+You will then see your freshly created .deb in /usr/src. Install it with
+dpkg -i /usr/src/(image-name).deb
+
+Then, follow the section "Editing the system wide configuration" in section 2.
+
+
+