cds_lfht_lookup(registry->inodes, lttng_inode_id_hash(&id), lttng_inode_match, &id, &iter);
node = cds_lfht_iter_get_node(&iter);
if (node) {
inode = lttng::utils::container_of(node, <tng_inode::registry_node);
lttng_inode_get(inode);
cds_lfht_lookup(registry->inodes, lttng_inode_id_hash(&id), lttng_inode_match, &id, &iter);
node = cds_lfht_iter_get_node(&iter);
if (node) {
inode = lttng::utils::container_of(node, <tng_inode::registry_node);
lttng_inode_get(inode);