Do not use __attribute__((constructor))

For greater compatibility with older compilers. The functions that used to be
constructors are functions that register the sync modules. These functions now
have to be called from each sync_chain initialization function.

Signed-off-by: Benjamin Poirier <benjamin.poirier@polymtl.ca>